Плака: как живописният район на Атина е получил името си

Плака несъмнено е един от най-красивите и живописни райони на Атина. Разходката по него релаксира и дава усещането, че сте „попаднали в миналото“.

Още с навлизането в тесните павирани с камък улички на Плака ще имате чувството, че сте се пренесли в миналото. Плака е най-старият и, благодарение на реставрационните работи през последните години, най-колоритният район на Атина. Приятни цветове и архитектура на неокласически къщи, малки градини, грижливо поддържани от жителите на района, самата атмосфера на Плака със сигурност ще ви очарова. Дори въздухът тук е различен: по-лек, чист, изпълнен с аромати, като дар от боговете. Не забравяйте да вземете карта със себе си, когато планирате да се разхождате из Плака. Плака може да ви изглежда като лабиринт, но ако се страхувате, че сте се изгубили в безкрайните му криволичещи улици и алеи с дървета, няма място за притеснение. Фокусирай се Плака елементарно просто: най-отгоре е Акрополът, а най-долу площад Синтагма и района Монастираки.

Някога Плака е била ограничена до територията, на която все още се намира паметникът на Лизикрат. Така младите наричат ​​“Фенерът на Диоген“. Защо кварталът е получил такова име, има различни версии.

Всъщност историците и изследователите често са били в „конфронтации“ за това кой произход е правилният. Най-известният велик атински писател Дем. Това твърди Камбуроглу — Името на Плака се свързва с голяма мраморна плоча. Някога е намерен до малката църква „Св. Георги Александрийски“, съществувала в източното подножие на Акропола, недалеч от улица Теспидос. Камбуроглу не споменава дали тази плоча е била надписана, гравирана или изобщо важна.

Въпреки това големият ученик на историята на Атина Димитриос Сицилианос в книгата си „Стара и нова Атина“ смята тази версия за малко вероятна или дори за незначителна. С други думи, той не смята, че мраморната плоча е привлякла толкова много вниманието на жителите. Толкова много, че целият район на Плака е кръстен на нея.

Има и друга версия на името „Плака“. Сицилианос счита за по-вероятна версията, която казва, че това е станало, както му е казал някой си Псилас, от албанското „Pliaka“, което означава стара жена, старост. Той обаче подчертава, че „албаноговорящите жители на Атина наричат ​​района „Плака Атина“, тоест „стара Атина“, така че името Плака се е запазило.

„Досега произходът на името Плака остава съмнителен“, казва архитектът и урбанист Костас Бирис, който е написал много ценни книги за Атина и топонимите. Той казва, че думата Плака е арванитска и идва от арванитските наемници от армията, които остават без работа и турците ги заселват като заселници в района на квартала, намиращ се близо до паметника на Лизикрат.

Source link