Миналото гръцко лято

Атина е пълна с чуждестранни туристи. Виждате ги по тесните улички в центъра на града, но и внезапно да се разхождат из покрайнините, с усмивка от ухо до ухо, шмугвайки се между колите, паркирани по тротоарите.

Някои от най-популярните гръцки дестинации вече са пълни чуждестранни туристи. Други просто се събират, а в новините властите празнуват още един триумфален сезон. Но зад кулисите има нещо много по-сложно. Вероятно сте чували хората да говорят за това как цените на фериботите, хотелите и стаите под наем са високи тази година.

Близо половината гърци не могат да си позволят едноседмична ваканция това лято, според скорошно проучване. От тези, които отиват на почивка, около половината ще живеят с приятели или в собствените си дачи. Това не се приема. Това е очевидна тенденция. Той спря за кратко по време на пандемията, но сега се завръща, тъй като гръцкият туристически продукт е все повече насочен към чуждестранни пътници. Концепцията за гръцко лято, дълга ваканция на красиво място, бавно се превръща в недостижима мечта за повечето.

Как се случи това? Как „гръцкото лято“ изведнъж се превърна в продукт изключително за чуждестранни пътници, твърде скъп за местните, както е на други места в развиващите се страни като Бали, Сейшелите и Малдивите? Основното увеличение на броя на чуждестранните туристи през последното десетилетие се дължи именно на факта, че броят на хората, пътуващи до чужбина, се е увеличил драстично и бързо. Това е експлозия, която доведе до всички различни проблеми, които виждаме около нас през последните няколко години: квартали, където някога са живели местните жители, се превземат от Airbnbs; растящите наеми изтласкват местните жители; ерозия на характера на популярни места; влошаване на качеството на живот на останалите жители.

Гръцкото лято е част от нашата идентичност. Като салата хориатики, като жалба срещу съдия и като незаконно паркиране „за минута“

Още по-лошо е, че на места, които не са предназначени да приемат голям брой туристи, инфраструктурата се унищожава в същото време. Дори на някой остров с 2000 жители да се ремонтира летище, дори да се добавят повече места за спане, дори да се намерят работници – местни или чуждестранни, които да обслужват всички тези нови жилищни единици, пътната мрежа, електрозахранването, водоснабдяването, канализацията и сметоизвозването все още се изчислява в най-добрия случай за 2000 жители.

Издигнахме го и на следващото ниво: тъй като местните жители в цяла Гърция се опитват да използват всеки квадратен метър, за да настанят или нахранят колкото се може повече посетители, те стават имунизирани срещу законите и околната среда и изглежда не забелязват колко по-лошо е изживяването, което предлагат на своите посетители, както и колко неизбежен става крахът на „бранда“, който предлага посоката. Подходът към развитието на туризма като средство за бързо печелене на големи пари може да се очаква в бизнес среда, където на всичко се гледа опортюнистично и късогледо. Но въпреки това, това е трагедия, която се разиграва пред очите ни и която се разказва в статии, истории и видеоклипове в TikTok от разочаровани влиятелни хора.

И тук е проблемът: ако загубим „гръцкото лято“, какво ще остане? Кои сме ние?

Чуждестранните туристи искат да дойдат тук, за да преживеят гръцкото лято, точно както направихме ние преди няколко години. Не става въпрос за имитация или маркетинг – това е просто страхотен начин да прекарате почивката си. Но за нас този вид почивка не е просто навик или обичай. Гръцкото лято е част от нашата идентичност. Като салата хориатики, като жалба срещу съдия и като незаконно паркиране „само за минута“. Да лежите на плажа, да плувате в морето, да вечеряте в таверна, да се разхождате следобед в красив морски град, да ядете сладолед на пристанището – това са изживяванията, за които мнозина мечтаят, но за нас е много повече. С изключение на редките спортни победи, нямаме много общи неща. Ние сме смесица от семейства, които споделят едно и също географско пространство, често неохотно. Но имаме лятна ваканция. Фактът, че този опит става все по-недостъпен за все по-голям брой гърци и гъркини, неминуемо ще доведе до последствия. Това е колективна травма. Това е още една нишка, изтръгната от оръфания пуловер, която е нашата идентичност като нация, като общество.

PS Забелязали ли сте факта, че дори в трудните години на меморандумите животът беше по-евтин? Вярно, тогава никой не излъчваше за големи успехи и икономически растеж. Напротив, всички се оплакваха и плакаха колко лош е станал животът. Въпреки това почти всеки жител на Гърция може да си позволи да отиде на почивка. Сега, в ерата на всеобщата благословия, поне така ни казват от всяка ютия, не можем да си го позволим. Какво става?

Source link