02/05/2024

Athens News

Новини на български от Гърция

"Международната търговия с оръжия все още е по-малко регулирана от търговията с банани"


Руският фотожурналист Никита Терешин от много години посещава оръжейни изложби по света, създавайки фотокнига. Публикуването му дава поглед върху един обезпокоително реален и процъфтяващ пазар на оръжие.

В края на лятото на 2016 г., както е обичайно от 1993 г., в околностите на полския град Келце се проведе Международното изложение за отбранителна промишленост (MSPO). Това е най-голямото оръжейно изложение в Централна Европа. Над 600 фирми от 30 страни представиха своите продукти.

Почти 22 000 души се събраха сред танкове, картечници, базуки и най-новите разработки на военната индустрия, похапвайки канапета и чаши вино или шампанско. Сред правителствените делегации и продавачи (широката публика няма достъп до подобни изложби) беше фоторепортерът Никита Терешин. Той е роден в Санкт Петербург през 1986 г. и за първи път участва в подобно събитие.

https://www.instagram.com/p/C3H41tDIdVq

„Видях нещо, което никога не бих могъл да създам във въображението си.“

Впечатлен от зрелището, той посети 80 международни изложения за отбрана в различни части на света между 2016 и 2023 г., което му позволи да напише книга „Нищо лично: тилът на войната.“ Тази фото книга предлага странен поглед към обезпокоително реалния, мрачен и процъфтяващ бизнес на войната.

„Видях нещо, което никога не бих могъл да си представя или смятам за възможно.“ – казва фотографът във видео интервю за EL PAÍS от дома си в Берлин.

https://www.instagram.com/reel/C3kjBojM0lz

На изложба в Лакнау (Индия) имаше резервоар на входа на мъжката тоалетна, а в павилиона на индийската армия имаше фотомонтаж на обезглавен войник в руска униформа и с автомат Калашников, от чийто врат избухва атомна експлозия.

„Тази индустрия е много цинична“, казва Терисохин. „На 600 мили оттук имаше война срещу Йемен и саудитската коалиция бомбардираше болници и училища. Това беше наистина безсрамна сцена. Беше като в холивудски филм.“

https://www.instagram.com/p/C23Evfevpg1

Циничен свят
В Абу Даби, по повод 25-ата годишнина на Международната отбранителна конференция и изложение (IDEX), авторът става свидетел на необичайна сцена: „В една от залите имаше торта с дължина повече от 2 метра. Украсата възпроизвеждаше странна военизирана сцена от земя, море и въздух, подправена с ядливи боеприпаси. В центъра имаше експлозия (в глазура), заобиколена от танкове и войници, бойни самолети и военни кораби Беше истинска лудост.– спомня си фотографът.

„Имаше момент, в който на гостите бяха предложени малки пластмасови вилички, за да ядат тортата, което в крайна сметка изглеждаше като истинско бойно поле.“

https://www.instagram.com/p/C4A8StaINA_/

Военни фанатици
Благодарение на богатството на цветовете, използването на светкавица и остри ъгли, проницателното и проницателно око на Терешин успява да покаже сцени, в които абсурдът върви ръка за ръка с трагедията.

https://www.instagram.com/p/C4VYan6oV7y/

Фоторепортерът се справя и без човешко лице. „Исках да покажа системата, а не индивидите. Липсата на лица се превърна в метафора за една индустрия, която се опитва да остане незабелязана.“. Така фотографът показва противоположната страна на бойното поле, с цялата мръсотия и разрушения: тематичен парк за възрастни, където оръжията блестят на фона на безупречно маникюризирана тълпа. Танкове, дронове и термовизионни камери се продават със същото безразличие като прахосмукачки на изложение за битова техника.

На такива събития не се споменава смърт.
Само изображението на един манекен, имитиращ войник, загубил крака си, говори за смъртоносния характер на продукта. „Манекенът се използва за обучение на войници и лекари какво да правят, ако загубят крак“, обяснява Терешин.

https://www.instagram.com/p/Ct5_TMAoUtd/

Сред изображенията има лозунги, използвани от компании: „70 години защита на мира“ – подчертават от компанията дистрибутор на автомати „Калашников“. Lockheed Martin, най-големият производител на оръжия в света, който годишно печели пет пъти повече от бюджета на ООН за мироопазващи мисии, не изостава: „Създаване на по-добро бъдеще“ – гласи мотото му.

https://www.instagram.com/p/C326xxCI2NV/

„Това може да се случи само в сектор, който се управлява от правила, различни от другите.“предупреждава фотографът. „В един сектор, който остава в някакъв балон, където няма реална обратна връзка от обществото. Опасявам се обаче, че дори и лозунгите да бяха други, това нямаше да се отрази на вноса на оръжия.“

Нищо лично
„Ако няма регулация, няма как да се продават оръжия. В тази индустрия няма етика. Бизнесът си е бизнес… оттук и заглавието на сериала – „Нищо лично“.“

Има добра доза хумор в работата ми, която „беше начин да се справим с цинизма, който присъства във всичко това. Ако не беше хуморът, вече нямаше да вярвам в човечеството – отбелязва Терешин. – Много сме свикнали да виждаме картини за война, но въпросът е друг: откъде идват всички тези оръжия? Това е частта, която рядко се обсъжда в медиите“.

„Международната търговия с оръжие остава по-малко регулирана от търговията с банани.

Линда Акерстрьом, директор на Шведското общество за мир, подчертава в текста, включен в книгата: „Международната търговия с оръжие остава по-малко регулирана от търговията с банани.“

https://www.instagram.com/p/C2mg3jqomCN/

Въпреки факта, че книгата е много критична към оръжейната индустрия, авторът се застъпва за изпращане на оръжия в Украйна. „Ние се изправихме срещу Путин. Като руснак аз все още имам паспорт и смятам, че е много необходимо да подкрепя Украйна. Ако тя падне, тогава други европейски страни ще бъдат в прицела на руския президент“, казва той.

„Когато започнах проекта, не мислех така… Но в момента е необходимо да защитим демокрацията. Но това не означава, че съм спрял да възприемам глобалната система за търговия с оръжия като неразрешим проблем Това е ескалация, която няма край.“





Source link

Verified by MonsterInsights