02/07/2024

Athens News

Новини на български от Гърция

Как гърците реагираха на топлината през последните десетилетия


Жителите на Гърция „приветстваха“ първата гореща вълна това лято и, за съжаление, едва ли ще е последната.

Вече е ясно, че екстремните метеорологични условия, които преживяхме през последните години, не са просто изключения, изолирани събития, а резултат от климатична криза, причинена от човека.

Разбира се, ако някой все още има съмнения, всичко, което трябва да направи, е да се вслуша в думите на един от най-компетентните хора, Христос Зерефос, почетен професор по физика на атмосферата в Солунския университет и ръководител на катедрата по метеорология-климатология в академията на Атина.

И тъй като Горещите вълни (καύσωνες) в Гърция винаги са били основна новинарска темавъв връзка с настоящия, ще се опитаме да видим реакцията, предизвикана от това явление у нас през предходните десетилетия.

1. „ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ”, 13.7.1934 г., Архитектура на вест.

„Сега навлязохме в периода на „кучешките дни“ (ваканции, на италиански). Температурата е доста висока (…). Жегата се отразява на трафика по атинските улици, които по обяд са напълно пусти, за разлика от бреговете, където има невероятна активност.

Изразът „κυνικών καυμάτων“ се отнася до „кучешки дни“ или „кучешки дни“, които са най-горещите дни на лятото. Този термин се свързва с изгряването на звездата Сириус, която е известна още като „Алфа на Голямото куче“ и е една от най-ярките звезди в небето. В древността се е смятало, че изгревът на Сириус заедно със Слънцето води до по-топли дни, топлина.

„Цялото крайбрежие от Фалиро до Вулиагмени беше пълно с хора от всички социални класи, които бяха лагерували в провинцията, за да избягат от адската жега.

„Кавсонас не е атински плод. Жегата обхвана всички провинциални градове. Така вчера сутринта температурата се колебаеше в зависимост от града, както следва: Корфу +24°C, Солун, Александруполис +25°C, Флорина, Волос, Патра, Хиос +26°C, Ираклион, Ханя, Лемнос, Лариса, Атина + 27 °C, Lamia +28. По обяд в Атина температурата достигна +35,2°C. През деня надхвърли +37°С.

Забележка: през 1934 г. за топлина се е смятала температура от +24-35°C, което по днешните стандарти е „чиста глупост“!

предварителен преглед

2. „ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ BOMΑ”, 13.7.1943 г., Архитектура на вест.

През лятото на 1943 г. жегата в окупираната от германците Атина дава възможност на някои хора да направят състояние. „Неприличните спекулации на леда продължават. Странно е също, че цените, на които сладоледените магазини предлагат лед, следват колебанията на термометъра. Колкото по-високо се издига живакът и топлината се увеличава, толкова повече расте цената на леда.

3. “ТЕ БОМА”, 1.7.1956 г., Архитектура “ТЕ БОМА”/“ТА НЕА”. Исторически архив.

„От вчера сутринта безпрецедентна жега обхвана цялата страна, счупвайки всички предишни температурни рекорди не само за тази година, но и за много предишни години.“

„Вчера в Атина температурата беше +41°C на сянка, +46°C на слънце, докато в други градове термометърът показа още по-високи температури.“

„Дълги опашки се образуваха на всички пунктове за тръгване на плажни автобуси вчера, както сутринта, обяд, така и следобед, докато стотици частни коли и камиони тръгваха от Атина с туристи.“

„Потреблението на безалкохолни напитки, сладолед и лед беше два пъти по-високо, отколкото през всички останали дни.“

4. “ТЕ БОМА”, 1.7.1958 г., исторически аркестър “ТЕ БОМА”/“ТА НЕА”. Исторически архив

„Непоносимите и задушливи жеги продължиха 48 часа в столицата за първи път тази година на сянка бяха регистрирани температури над +47°C.

„Съобщава се за слънчев удар, припадък и малки пожари в Атина, а изселването на хора по крайбрежието вчера достигна безпрецедентни размери, което доведе до увеличаване на произшествията.“

5. “ТЕ БОМА”, 1.9.1977 г., Архитектура на Истории “ТЕ БОМА”/“ТА НЕА”. Исторически архив

предварителен преглед

6. „ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ“, 10.7.1987, исторически архив „ΤΟ BOMΑ“/„ΤΑ ΝΕΑ“. Исторически архив

Горещата вълна от юли 1987 г. надмина всички останали по тежест и жертви. Две години по-късно Георгиос Лакопулос пише във вестник BHMA: „Терор над града: през лятото на 1987 г. около 1300 души загинаха в домовете си поради температури над 40 градуса.

„Никога няма да забравим този юли. В Атина моргите бяха пълни с трупове (…). Възрастни хора са починали от топлинен удар.”

„През юли тази година температурата на въздуха беше изключително висока, но Атина се оказа не толкова неукрепен град. Какво стана? Просто повечето жители на града използват вентилатори. Други, които могат да си го позволят монтирани климатици

предварителен преглед

7. “ТА НЕА”, 8.7.1988 г., Архитектура на Истории “ТЕ БОМА”/“ТА НЕА”. Исторически архив

„Прохладните порти на Стадиона на мира и приятелството в Пирея (Σταδίου Ειρήνης και Φιλίας) и изложбения център на организацията на пристанището в Пирея се отвориха, за да поемат „нещастните“ жители на столицата, които се печеха два дни при температура от 43 градуса .”

„Една от първите, които пристигнаха, беше 35-годишната Клер Скордис от Каламаки, която доведе със себе си 80-годишната си баба и дъщеря си.“

„Най-накрая министрите започнаха да мислят, че не са единствените, които могат да имат климатици в офисите си. Поздравления за този, който е измислил тази идея.”

„Бих искал това да се случи миналата година, тогава нямаше да има толкова много жертви“, добави журналистът.



Source link

Verified by MonsterInsights