08/09/2024

Athens News

Новини на български от Гърция

51 нобелови лауреати призоваха за спиране на войната между Украйна и Русия


51 нобелови лауреати призоваха за спиране на войната между Украйна и Русия. Призивът им беше публикуван от френски вестник Льо Монд.

Те призоваха за три стъпки:

  • незабавно прекратяване на огъня,
  • размяна на всички затворници за всички, освобождаване на заложници и връщане на телата на загиналите,
  • начало на преговори.

„Ако политиците не могат да се споразумеят, нека оставят решаването на проблемите на преценката на бъдещите поколения и да спрат огъня.пишат авторите, като предлагат замразяване на конфликта, ако няма консенсус по други въпроси.

Лауреатите говориха за тежките последици от тази война: милион души, които се очаква да бъдат убити и ранени до края на годината, влошаващ се глад в африканските страни, миграционна криза в Европа и влошаване на околната среда.

„По време на тази война световните бюджети за отбрана са нараснали толкова много, че са сравними с ресурсите, достатъчни за забавяне на глобалното изменение на климата. Като се убиват един друг, хората едновременно убиват планетата“, – казаха нобеловите лауреати. „Увеличените разходи за оръжия са сравними с разходите, които биха спрели глада на цялата планета за цели 80 години.“допълват те.

Призивът е изпратен до воюващите страни, ООН, Европейския парламент, ПАСЕ, папата и патриарх Вартоломей.

Сред подписалите са вирусологът Франсоаз Баре-Синуси (награда за откриването на ХИВ), ученът Еманюел Шарпантие (награда за разработването на метод за редактиране на генома), Ален Хеегер (награда по химия за откриването и разработването на проводими полимери) , както и десетки други учени, направили открития в областта на химията, медицината и физиката.

Освен това текстът е подписан от руския опозиционен журналист Дмитрий Муратов (награда за мир, главен редактор на Новая газета) и беларуската писателка Светлана Алексиевич (награда за литература, живее в изгнание).

„В момента в света има най-малко 55 въоръжени конфликта. Локални войни вече не съществуват. Войната – руско-украинският конфликт – се разиграва на европейския континент за първи път от десетилетия. И последиците от тази война, вече трета година, вече отекнаха в различни страни, причинявайки изостряне на глада в африканските страни, миграционна криза в европейските страни, доставяйки тонове вредни вещества, отделяни при всяка бомбардировка с вода, хляб и мляко на трапезите на жителите на всичките 6 континента. Броят на убитите и ранените в центъра на Европа ще надхвърли 1 милион до края на тази година. Това се случва за първи път след Втората световна война.

Повишените разходи за оръжия са сравними с разходите, които биха спрели глада на цялата планета за цели 80 години. Помислете за това: никой няма да остане гладен, никой няма да умре от изтощение, нито едно дете на света няма да си легне гладно. Но ресурсите се изразходват не за поддържане на живота, а за увеличаване на смъртността.

Кой днес умира във война? Повечето от жертвите му са хора на възраст от 30 до 40 години. Продължителността на живота на всеки убит е средно около 40 години. Това означава, че всеки 100 хиляди убити са 4 милиона години в бъдещето! Това са неизвършени открития, неродени деца, това е сирачество.

Ние не сме представители на държави. Но ако усилията на държавите за установяване на мир са недостатъчни, ние трябва да направим свои собствени. И ние искаме това от вас! Молим ви да подкрепите призива за мир в Украйна и Газа. Молим за молитва за прекратяване на огъня и действия, насочени към прекратяването му. Прекратете огъня! Спрете смъртта на хората! Предотвратете ядрена катастрофа!

Молим папа Франциск, Вселенския патриарх Вартоломей, XIV Далай Лама, представители на исляма и юдаизма да се обърнат към всички граждани на света и правителства в името на Бог, чиито избраници и слуги са, точно по време на Олимпийските игри. Нека милиардите хора, които ги гледат, се присъединят към тази молитва.

Дайте възможност на нашите деца да ни надживеят. Нека не се избиваме, а да спасим планетата“.



Source link

Verified by MonsterInsights