14/01/2025

Athens News

Новини на български от Гърция

Как Гърция пропусна възможността да стане партньор в преноса на руски газ


Гърция може да получи природният газ е пет до седем пъти по-евтин в сравнение с цените, на които Русия го продава на международния пазар. Това обаче не се случи…

Покачването на цените на енергията стана неизбежно след прекратяването на доставките на руски газ през Украйна от началото на годината. Това можеше да бъде избегнато, ако Гърция не беше пропуснала последната голяма възможност да стане транспортен партньор „синьо злато“ чрез прилагане на споразумение за изграждане на газопровод, който ще свърже Гърция директно с Русия.

Става въпрос за важно историческо споразумение между Панайотис Лафазанис, министър на индустриалната реконструкция, енергетиката, околната среда и развитието на селските райони в първото правителство на Сириза, и тогавашния министър на енергетиката на Руската федерация Александър Новак относно строителството „Южноевропейски газопровод“. Строителството на газопровода ще бъде финансирано от руската Внешэкономбанк.

Този е огромен „Южноевропейски газопровод“ с годишен капацитет от 47 милиарда кубически метра газ, чието изграждане трябваше да приключи в края на 2019 г. (сега щеше да функционира напълно), ще бъде съвместна собственост на Гърция и Русия в съотношение 50 на 50. Той трябваше да транспортира газ през Черно море, европейската територия на Турция, до нашата страна, до Италия, Балканите и Централна Европа, заобикаляйки Украйна.

Гърция, базирана на този газопровод, би могла, както Германия с Северен потокгарантират дългосрочни договори с Русия дори в настоящата криза получаването на газ е пет до седем пъти по-евтиноотколкото на цените, на които Русия го продава на европейския и международния пазар. В същото време гръцкият бюджет може да получи стотици милиони евро годишно от таксите за транзит на газ!

Заслужава да се отбележи, че когато е функционирал Северен потокГермания, благодарение на газопровода и дългосрочните преференциални договори, получи руски газ 5-7 пъти по-евтино от други европейски страни. Точно това беше причината Германско икономическо „чудо“.

Гърция можеше да има същите предимства, но пропусна възможността си два пъти: веднъж с Южен потоккойто беше иницииран от правителството на Костас Караманлис през 2009 г. и който беше „погребан“ от Георгиос Папандреу, и втори път с неосъществено споразумение Лафазанис-Новак.

По-долу е пълното меморандум за сътрудничество за газопровода, подписан от Лафазанис и Новак, така че всички да знаят как страната се озова в тази тежка ситуация, защото доминиращата гръцка политическа система не мисли с националните интереси:

„Днес министърът на промишленото възстановяване, околната среда и енергетиката Панайотис Лафазанис и министърът на енергетиката на Руската федерация Александър Новак подписаха меморандум за сътрудничество за изграждането и експлоатацията на газопровод с руски природен газ, който ще преминава през територията на Гърция и се нарича Южноевропейски газопровод.

Беше подписано и съвместно изявление между министъра на индустриалната реконструкция, околната среда и енергетиката Панайотис Лафазанис и председателя на Руската държавна банка за развитие и международни икономически въпроси (Внешэкономбанк) Владимир Дмитриев за подкрепа на проекта.

Споразумение между Русия и Гърция за газопровод

Министерството на промишленото възстановяване, околната среда и енергетиката на Република Гърция и Министерството на енергетиката на Руската федерация, наричани по-долу страните, в опит да укрепят европейската енергийна сигурност чрез диверсификация на маршрутите за природен газ на европейските пазари, с намерението за укрепване на взаимноизгодното сътрудничество за осигуряване на стабилността на доставките на природен газ за Република Гърция от Руската федерация, както и възможността за транспортиране на природен газ до трети страни с цел подкрепа на нова газопроводна система, която ще започне от Руска федерация и преминават през Черно море и територията на Република Турция, както и през територията на Република Гърция като транзитна страна (Южноевропейски газопровод), с цел осигуряване на природен газ на европейските страни, включително Република Гърция, с цел създаване на благоприятни условията за проектиране, изграждане и експлоатация на Южноевропейския газопровод в съответствие с действащото законодателство, като се вземат предвид международни споразумения и организации, по които Република Гърция и Руската федерация са страни или членове, и по-специално Споразумението от 30 юни, 1993 за насърчаване на и взаимна защита на инвестициите, Споразумението от 26 юни 2000 г. за избягване на двойното данъчно облагане и предотвратяване на укриването на данъци по отношение на данъците върху дохода и имуществото и Споразумението от 29 април 2008 г. за сътрудничество при изграждането и експлоатацията на газови газопровод на територията на Република Гърция, договориха следното:

член 1

Термините, използвани в този меморандум (включително преамбюла), имат следното значение:

  • „Южноевропейски газопровод“ означава участъкът на територията на Република Гърция от новата газопроводна система, определена в параграф 4 от преамбюла на този меморандум;
  • „Проект“ означава проектиране, финансиране, изграждане, експлоатация и поддръжка на Южноевропейския газопровод, който ще се състои от тръбопроводи, компресорни станции и друга инфраструктура, необходима за експлоатацията на Южноевропейския газопровод;
  • „Съставни страни“ – гръцки учредител, който ще бъде определен от гръцката страна, и руски учредител, който ще бъде определен от руската страна, с цел съвместно създаване „Компании със специална цел“;
  • „Компания със специално предназначение“ означава компания, която ще бъде създадена от учредяващите страни в Гърция и Русия, под юрисдикция, която ще бъде договорена от учредяващите страни, с цел завършване на Проекта.

член 2

  1. Страните ще улеснят изпълнението на Проекта от Дружеството със специално предназначение, включително улесняване на всички процеси, за да се гарантира, че етапът на изграждане на Проекта започва през 2016 г. и пускането в експлоатация на Южноевропейския газопровод ще започне преди края на 2019 г.
  2. Страните ще си сътрудничат помежду си, за да осигурят стабилни, прозрачни и недискриминационни условия за изпълнение и изпълнение на Проекта.
  3. Страните не носят отговорност за действията на Дружеството със специална цел и учредителите във връзка с изпълнението и изпълнението на Проекта.

член 3

  1. Руската страна ще съдейства на Компанията със специално предназначение за получаване на необходимото финансиране за изпълнението и изпълнението на проекта в съответствие с резултатите от предпроектното проучване, което ще бъде разработено след подписването на този меморандум, като това финансиране ще бъде осигурено с гаранция за икономически ползи от транзита на газ през Южноевропейския газопровод.
  2. Страните ще улеснят дружеството със специално предназначение да позволи на трети страни, определени от руския организатор, да резервират до 100% от капацитета на тръбопровода за обеми газ, които ще преминават през гръцка територия, между входните и изходните точки на Южноевропейския газопровод .
  3. Гръцката страна ще предостави цялата необходима правна подкрепа за навременното приключване на всички необходими процедури за Дружеството със специална цел за получаване на всички съответни лицензи или проучвания, изисквани от действащото законодателство, включително лицензи, свързани с трасето на Южноевропейския газопровод, строителството, околната среда и лиценз за експлоатация, както и връзка с гръцката газотранспортна система и връзки с газови системи на трети страни.

Член 4

  1. Южноевропейският газопровод ще има годишен капацитет до 47 милиарда кубически метра природен газ на входната точка на Република Гърция. Трасето и точните технически параметри на Южноевропейския газопровод, включително налягане, диаметър на тръбата и др., ще бъдат определени на базата на предпроектно проучване.
  2. Гръцката страна ще предостави на проекта статут на национален приоритетен проект или еквивалентен статут.

член 5

  1. Дружеството със специална цел ще бъде собственик на Южноевропейския газопровод.
  2. Дружеството със специално предназначение и страните-учредители ще бъдат изцяло отговорни за разходите за внедряване и изпълнение на Проекта, включително разходите за създаване на Дружеството със специално предназначение и гореспоменатото проучване за осъществимост, което ще определи техническите и икономическите параметри на Проекта , пропорционално на участието на учредителите в уставния капитал на Дружеството със специална инвестиционна цел.
  3. Учредителите на Дружеството със специална цел (акционери) ще имат следните дялове в деня на създаването му: гръцкият основател 50% и руският основател 50%.
  4. Нови акционери могат да бъдат поканени в Дружеството със специална инвестиционна цел със съвместно решение на учредителите, въз основа на принципите на управление на дружеството със специална инвестиционна цел.

Член 6

Страните се съгласяват, че при необходимост ще започнат необходимите процедури за подходящо изменение на Споразумението между правителството на Република Гърция и правителството на Руската федерация, подписано на 29 април 2008 г. за сътрудничество в изграждането и експлоатацията на газопровод на територията на Република Гърция.

член 7

  1. Споровете относно тълкуването или прилагането на този меморандум ще бъдат разрешавани по дипломатически път.
  2. Този меморандум влиза в сила след подписването му от страните.
  3. Този меморандум може да бъде изменян с писменото съгласие на страните.
  4. Този меморандум не представлява международно споразумение или друг правно обвързващ инструмент и следователно не създава права или задължения, уредени от международното право.

Подписано в Санкт Петербург на 19 юни 2015 г. в 2 екземпляра на гръцки, руски и английски език. В случай на несъгласие при тълкуването на условията на меморандума, английският текст ще има предимство.

От Министерството на енергетиката на Руската федерация

Александър Новак
министър на енергетиката

От Министерството на индустриалното възстановяване, околната среда и енергетиката на Република Гърция

Панайотис Лафазанис
Министър на индустриалното възстановяване, околната среда и енергетиката.



Source link

Verified by MonsterInsights